суббота, 17 февраля 2018 г.

Happy Valentine's Day!

There's a good tradition in our school to celebrate St. Valentine's Day. We usually decorate our classroom and present our friends and teachers with Valentine's cards. 
This time our artists created a wonderful wallpaper devoted to this lovely holiday. Now it is represented at our school exhibition. 

By the way my students learnt new words on the topic with the help of the Valentine Game and took part in a literary quiz.
Happy Valentine's Day, dear friends! Смайлы Праздники

вторник, 2 января 2018 г.

пятница, 1 декабря 2017 г.

Hello winter!

Похожее изображение
Today is the first of December! The first day of winter, an amazing and full of wonders, season of the year.
Though it's raining cats and dogs outside, I feel happy, because I really love winter. I'm pretty sure that soon winter will come into its power and there will be a lot of snow and happy moments in our lives, my dear friends.
The main change of the leaving year is a new date of Christmas celebration for our country. This year we've got an opportunity to celebrate Christmas twice: on December 25 (for the Catholics) and on January 7 (for the Orthodox people).
So start preparing for the Christmas celebration right now;)
At the beginning of winter days I offer you to watch a short movie about real friendship that  never ends:

четверг, 23 ноября 2017 г.

Thanksgiving Day - 2017

On November 23 we celebrated Thanksgiving Day. My fifth formers decided to create a special project in which they gave their gratitude to the year 2017 with all its presents it had brought to them.
Here are their projects:

My students and I are sending our best wishes to our American friends on this special day. 
Happy Thanksgiving Day!

вторник, 31 октября 2017 г.

Happy Halloween!

Hello my dear friends!
Halloween is on its way! Are you ready for it? 
Here are some cool ideas for your house decor:
 When your houses are ready, don't forget about treats for kids
Картинки по запросу trick or treat letters gif

Now put on your costumes and everyone, let's party! 
Картинки по запросу trick or treat letters gif
Or let's go trick or treating!
Похожее изображение

суббота, 30 сентября 2017 г.

Happy International Translation Day

Картинки по запросу translation day
Hello my dear friends! 
On September, 30 we celebrated the International Translation Day. 
We know that translators are very important because they help to keep on approaching different cultures through languages. But at the same time translators have to be very attentive to their work, because they are those people who enterprit the meaning of unknown words and phrases to other people. Sometimes because of the translators' unattentiveness we can get very funny meanings. 

Manicure — Гроші лікують (like money cure) (манікюр)
I have been there — У мене там квасоля (bean instead of been) ( я там був)
God only knows — Єдиний ніс бога  (nose instead of knows) (тільки Господь знає)
We are the champions — Ми шампіньйони (ми чемпіони)
Do You feel alright? — Ти праворуч все знаєш? ( ти добре почуваєшся?)
Bye bye baby, baby good bye — Купи, купи дитинку, дитинка - це гарна покупка (бувай, бувай, крихітко, крихітко, прощавай) 
To be or not to be? — Бджілка чи не бджілка? (бути чи не бути)
I fell in love — Я впав у кохання. ( я закохався)
Just in case — Тільки у портфелі ( тільки у випадку)
I will never give up — Мене ніколи не нудить ( я ніколи не здамся)
Oh dear — Ох олень. (от лихо)
I saw my Honey today — Я побачив мій мед сьогодні (я бачив свою кохану сьогодні)
Finnish people — Кінцеві люди (фіни)
Bad influence — Погана застуда (поганий вплив)
Phone seller — Подзвони продавцю (продавець телефонів)
Good products — Бог на стороне уток (товари)
Let’s have a party — Давайте організуємо партію ( давайте організуємо вечірку)
Watch out! — Поглянь ззовні! (стережися)
I know his story well — Я знаю твою історичну криницю ( я знаю добре цю історію)
Let it be! — Давайте їсти бджіл! (нехай буде так)
I’ll be back – Я буду спиною ( я повернуся)
Super trooper — Чудовий паталогоанатом (суперзірка)
Everybody has a skeleton in the closet — У кожного свій скелет в туалеті ( У кожного є скелет у шафі ідіома)
Copyright – Скопійовано вірно (авторське право)
All Rights Reserved – Усі права зайняті (Усі права захищені)
What’s up? – Хто верхи? (як справи?/ Що сталося?)
Sleep well – Сонна криниця (солодких снів)
By the way – Купи рельси (окрім цього)
Birds in the skies – Птахи на лижах (птахи на небі)
ladybird – пташка жіночого роду ( вірно сонечко)
Showtime – Покажи мені час (час розваг)
Come on, old boy! - Йди-но сюди, старий хлопчику! ( Йди но сюди, друже) 
The material was taken from http://www.dinternal.com.ua/humor/mistakes/
Improve your English every day! Be attentive and enrich your vocabulary with new words, phrases, idioms and slangs. Develop your listening, reading, speaking and writing skills. 
Картинки по запросу english is easy